A Associação Nacional de Centros de Diálise (ANADIAL) disponibiliza um glossário online que tem como objetivo desmistificar e simplificar a terminologia médica para os doentes renais, os seus familiares e cuidadores.
“Frequentemente, os médicos comunicam com os seus doentes utilizando uma linguagem complexa, repleta de termos técnicos. A simplificação desta linguagem é essencial para tornar a informação acessível a todos. No caso de pessoas com doenças crónicas, como a doença renal crónica, é fundamental aumentar a literacia em saúde para que possam fazer as melhores escolhas para si próprios. Com este glossário, procuramos simplificar a linguagem médica relativa à doença renal.”, afirma Ana Paiva, nefrologista e membro do Conselho Científico da ANADIAL.
“O Glossário ANADIAL surge inserido na nossa estratégia de promoção da literacia em saúde. Através deste recurso educativo, qualquer doente renal poderá rapidamente entender e interpretar a informação que lhe é transmitida. Melhorar as condições dos doentes renais é a nossa principal prioridade.”, acrescenta Sofia Correia de Barros, presidente da ANADIAL.
Este documento digital, composto por mais de 15 páginas, reúne termos médicos relacionados com a doença renal, organizados alfabeticamente de A a Z. Cada termo é explicado de forma clara e acessível, facilitando a consulta e a compreensão por parte dos doentes.
A ANADIAL convida os doentes, familiares e cuidadores a consultar o glossário aqui.